Top.Mail.Ru

Перестаньте использовать слово «very»!

23 июня 2024

very - почему это ужасное слово и чем его можно заменить

«So»

«Very» — самое хорошее и ужасное слово в английском языке. С одной стороны его можно использовать где угодно, с другой – оно применяется постоянно. Даже если его использование не совсем уместно. Вот несколько слов, которыми можно его заменить.

В переводе это слово означает «так», «такой», «настолько», «очень». Это синонимы: very sad (очень грустный) или so sad (такой грустный).

Например, можно сказать так: What happened? You look so sad! (Что случилось? Ты выглядишь такой грустной!)

Еще пример: very scared (очень напуганный) so scared (такой напуганный). Второй вариант выглядит более эмоциональным и в большинстве случаев носители языка используют именно его.

«Extremely»

Это слово переводится так: чрезвычайно, крайне, сверх и очень. Пример: «very difficult» (очень трудно), «extremely difficult» (чрезвычайно трудно). Можно сказать так: I hate Maths! It’s extremely difficult for me! (Я ненавижу математику! Она чрезвычайно сложна для меня).

Еще пример: very dangerous (очень опасно), extremely dangerous (чрезвычайно опасно). Оба варианта используются в разговорной речи, но второй – чаще.

«Super»

Это слово используется для усиления прилагательного. Оно переводится как «супер», «сверх» и «очень». Это все синонимы.

Пример: very cool (очень классный), super cool (суперклассный, суперкрутой). Носители языка часто говорят так: I’ve got some super cool news! I’ve bought a new car! (У меня суперкрутые новости! Я купил новую машину).

А вот еще пример: very cute (очень милый), super cute (крайне милый). В неформальной речи часто встречаются выражения вроде этого: You make a super cute couple (Вы крайне милая пара).

Популярные статьи:

«That»

Это указательное местоимение, которое означает «то». У него есть еще одно значение – «настолько» и «так».

Пример: very bad (очень плохо), that bad (настолько плохо, так плохо). Можно сказать так: The party wasn’t that bad! (Вечеринка была вполне неплохая). Это выражение используется обычно в диалогах.

«Pretty»

Это слово переводится как «достаточно» и «вполне». Его обычно используют для усиления прилагательного.

Пример: quite expensive (довольно-таки дорогой), pretty expensive (существенно дорогой). Носители языка говорят так: The new model of IPhone is pretty expensive (Новая модель айфона существенно дорогая).

Запомните эти выражения и по возможности используйте их. В этом случае вы будете звучать как носитель языка.

Популярные статьи:

Вас могут заинтересовать материалы

23 июня 2024

«So» «Very» — самое хорошее и ужасное слово в английском языке. С одной стороны его ...

23 июня 2024

«So» «Very» — самое хорошее и ужасное слово в английском языке. С одной стороны его ...

23 июня 2024

«So» «Very» — самое хорошее и ужасное слово в английском языке. С одной стороны его ...

23 июня 2024

«So» «Very» — самое хорошее и ужасное слово в английском языке. С одной стороны его ...