Выгода до 10.000 рублей ждёт вас здесь!
Выгода до 10.000 рублей ждёт вас здесь!
Выгода до 10.000 рублей ждёт вас здесь!
Выгода до 10.000 рублей ждёт вас здесь!
Выгода до 10.000 рублей ждёт вас здесь!
Выгода до 10.000 рублей ждёт вас здесь!

Логика использования предлогов «IN», «AT» и «ON» достаточно проста. Чтобы правильно применять их в разговорном английском, необходимо запомнить несколько правил.
В английском языке, как и в русском, одни и те же предлоги могут использоваться для того, чтобы сказать про время (time) и место (place). Например, «Я в кафе» и «Встретимся в 7 часов». В русском языке здесь используется предлог «в», а в английском — «AT». Однако, есть нюансы.
Он переводится как «в», «на» или «через». Он используется, когда говорится о чем-то вообще, т.е., в целом. Если речь идет о времени, то при помощи «IN» обозначают века, года, времена года и суток, а также месяцы. Если речь идет о месте, то с его помощью обозначаются страны, города или районы.
Например, можно сказать так: «She was born in the 90s» (Она родилась в девяностые годы), «We met in March» (Мы встречались в марте), или «I was busy in the morning» (я был занят утром).
Обозначает нечто конкретное и меньшее по размеру (more specific). Его используют, когда речь идет о конкретном дне недели, или числе. Также он применяется для обозначения конкретной улицы, транспорта (например, автобус, поезд) или странички в соцсети.
Лайфхак по применению: предлог «ON» уместен в сочетании со словом «Day» (день). Можно сказать так: «What are you doing on Saturday?» (Что ты делаешь в субботу?), «It happened on her birthday» (Это произошло в день ее рождения).
Популярные статьи:
Обозначает нечто маленькое по объему и масштабу. Относится к категории «very specific» (самое маленькое и конкретное). Например, можно сказать «at 7 pm», или «at Christmas». Если речь идет о месте, то подразумевается номер дома на конкретной улице. Можно сказать так: «Let’s meet at 5 o’clock» (Давай встретимся в 5), «It was cold at night» (ночью было холодно).
Популярные статьи: